在上一篇文章中，我们提到工厂环境恶劣，需要遵循特殊的安全和质量规范来执行日常运营，在本文中，我们将重点介绍罗森伯格客户正在实施以开发的最常见的产品和解决方案 他们的智能工厂项目。
In the previous article we have mentioned that factories are harsh environments that needs to follow special norms of safety and qualities to perform their daily operation, in this article we are going to focus in the most common products and solutions that Rosenberger customers are implementing to develop their smart factories project.
M12 连接器用于涉及执行器、传感器和工业以太网的工厂自动化应用。这些类型的连接器专为冲洗和腐蚀性环境而设计。在另一端包含 RJ45 的能力带来了灵活性，成为具有成本效益的解决方案。
The M12 connectors are used in factory automation applications that involve actuators, sensors, and industrial ethernet. These types of connectors are specially designed for washdown and corrosive environments. The capability to include the RJ45 on the other end brings the flexibility to be a cost-effective solution.
-
用于CAT6A 链路性能传输（10base-T 到10Gbase-T）
-
水侵和腐蚀性环境
-
Used for CAT6A Link performance transmission (10base-T to 10Gbase-T)
-
Washdown and corrosive environments
-
现场安装的成本效益和灵活性
-
高品质电缆材料的耐用性和耐腐蚀性
-
现场成型线的快速部署
-
支持线材：22-26AWG；适配POE功能
-
POE 电压：48V
-
功率90W
-
Cost-effectiveness and flexibility for installation on site
-
Durability and resistance to corrosion with the high-quality cable material
-
Fast deployment of molding the wire on-site
-
Wire Supported: 22-26AWG; adapt to the POE function
-
POE Voltage: 48V
-
Power90W
Rosenberger M12 to RJ45 cable
RJ45 Power Over Ethernet (PoE) Connector
Rosenberger开发了一种能够支持 PoE 技术的新型连接器。Rosenberger的新解决方案集成了现场安装主式的 RJ45 连接器，可以直接插入智能设备的接口，无需额外的模块或跳线。结合支持高密度连接并符合IEE802.3bt标准的小巧设计，达到PoE++标准等级，这意味着我们的产品可以为高功率的设备提供高达90W的电源。
Rosenberger has developed a new cabling product capable of support PoE technology. Rosenberger’s new solution integrates an RJ45 connector that can be plugged directly into the interface of smart equipment without the need for additional modules or a patch cord. Combined with a small design that supports high-density connections and achieving compliance with the standard IEE802.3bt, this new cabling solution can be categorized as PoE++ which means that our products can provide up to 90W of power supply for high power devices.
-
工业以太网设备互连
-
无线接入点
-
视频监控接入
-
分布室室内天线接入
-
楼于自控设备
-
其于以太网供应的任何其他应用
-
Industrial Ethernet equipment interconnection
-
wireless access points
-
security cameras
-
distributed antenna systems (DAS),
-
building automation devices,
-
any other IP-based and PoE-enabled devices deployed in networks.
-
紧凑外形设计适用于高密度交换机端口连接
-
360度全屏蔽搞外部干扰
-
快速现场安装，完成一个连接只需要30秒
-
高频性能超过ANSI / TIA-568.2-D中的要求
-
支持MPTL应用模型
-
支持POE++
-
Compact design to support high density switch connection
-
Zinc-alloy housing provide 360°shielding
-
Quick field installation within 30 seconds
-
Excellent transmission performance in high frequence exceeds standard ANSI / TIA-568.2-D
-
MPTL (Modular Plug Teminated Links) application model available
-
Support POE++
Rosenberger RJ45 PoE connector
RoSPE- Single Pair Ethernet (SPE)
SPE 是一种新技术，它允许使用一对电线而不是常规的八根电线进行以太网数据传输，因此称为单对以太网。这种单对布线专为工业用户而设计，可支持高达 52 瓦的直流电源，涵盖距离最远 1,000 米基于配套的一系列传输设备。除了确保高比特率数据传输、节省安装空间和重量外，该连接器系统的另一个主要优势是其模块化，提供支持各种以太网应用和行业协议的灵活性
SPE is a new technology that allows ethernet data transmission using a pair of wires instead of the regular eight, therefore the name single pair. Designed for industrial users, this single-pair cabling can support up to 52 watts of dc power, covering a range of devices that need both power and data at distances up to 1,000 meters. Apart from ensuring high-bitrate data transmission, savings on installation space and weight, a further major advantage of this connector system is its modularity, providing the flexibility to support a wide range of Ethernet applications and industry protocols
-
需要在 200m 以上传输电力和数据的固定设备
-
向传感器、执行器和继电器传输数据和电源
-
Fixed devices that need to transmit power and data over 200m
-
Transmit data and power to sensors, actuator, and, relays
-
经济高效的解决方案
-
小尺寸、紧凑且坚固的外壳
-
高性能数据传输，最高可达 15 GHz 或 20 Gbps，信号传输稳定可靠
-
支持广泛的以太网应用和行业协议的灵活性
-
Cost-effective solution
-
Small size, compact and robust housing
-
High-performance data transmission, of up to 15 GHz or 20 Gbps, Signal transmission is stable and reliable
-
Flexibility to support a wide range of Ethernet applications and industry protocols
(SPE)Rosenberger RoSPE- Single Pair Ethernet (SPE)
Rosenberger 双芯和四芯连接器设计用于恶劣的户外环境，提供防水、防尘和防腐蚀保护。由集成螺纹连接机构的金属外壳保护，确保光信号高质量传输的稳定性。
Rosenberger Dual-core and Quad-core Connectors are designed to be suitable for harsh outdoor environments providing water resistance, dust, and corrosion protection. It is protected by a metal housing that has integrated a threaded connection mechanism that ensures the stability of high-quality transmission of optical signals
-
多光纤、单模或多模
-
针对恶劣环境的 IP68 防护
-
光学性能标准 IEC 61753-1
-
Multi-fibers, single-mode or multimode
-
IP68 protection for harsh environment
-
Optical performance standard IEC 61753-1
Rosenberger 双芯连接器 (NEX10-FO) 及其机制适用于恶劣的户外环境。这款连接器设计小巧，集防水、防尘和防腐蚀功能于一体。它有一个金属外壳，集成了两种机制：快速插入和常规螺纹结构。
Rosenberger dual-core connector (NEX10-FO) and its mechanisms are suitable for harsh outdoor environments. With a small design, this connector comes integrated with waterproof, dust-proof, and corrosion-proof capabilities. It has a metal housing that integrates two kinds of mechanisms: the quick plug-in and the regular threaded mechanism.
-
在振动或移动环境中的高可靠性
-
推拉式和螺丝锁紧
-
小巧紧凑的设计
-
针对恶劣环境的 IP68 防护
-
Rosenberger 专利和创新设计
-
High reliability in vibration or moving environments
-
Both pull-push and screw-locking mating mechanism
-
Small and compact design
-
IP68 protection for harsh environment
-
Rosenberger Patented and innovated design
Rosenberger Lyra Micro data center
Rosenberger Lyra Micro Data Center 提供了一种理想的解决方案，可以在边缘计算应用程序和智能工厂中安排 IT 设备的物理层。Lyra RMDC 具有室内和室外功能，将电源、冷却、安全和监控系统集成到其模块化结构中。
Rosenberger Lyra Micro Data Center provides an ideal solution to arrange the physical layer of IT equipment’s in edge computing applications and smart factories. With indoor and outdoor capabilities, Lyra RMDC integrates power, cooling, security, and monitoring systems into its modular structure.
-
快速部署
-
具有成本效益
-
模块化特性易于扩展
-
灵活的解决方案，可以移动或更改
-
支持智能工厂的制造执行系统
-
Fast deployment
-
Cost effective
-
Easy to expand due to it modular feature
-
Flexible solution, can be move or changed
-
Support Manufacturing Execution System for smart factory
Rosenberger Lyra Micro data center
罗森伯格作为众多应用连接系统的领先制造商，已成功开发并向市场推出了一系列用于数据基础设施管理的工业布线系统解决方案，满足当前的机械和环境要求，帮助您部署可定制的正确解决方案 任何客户的需求。
Rosenberger as a leading manufacturer of connectivity systems for numerous applications has successfully developed and introduced to the market a portfolio of industrial cabling systems solutions for data infrastructure management, satisfying the current mechanical and environmental requirements helping you to deploy the right solution that can be customized according to any customer needs.
|